《只在此山中，云深不知处。》是什么意思|译文|出处 In 指挥学院 @2025-12-12 04:52:04
《只在此山中，云深不知处。》是什么意思|译文|出处
《只在此山中，云深不知处。》出自：《唐诗选》名言名句
《只在此山中，云深不知处。》译文如下：
(五言绝句贾岛“寻隐者不遇”)
我向一个正在松树底下作零活的少年问道：“你师傅在家吗?”那少年回答说：“师傅出外采药草，大概就在这座山中吧!只是现在山中的白云很浓密，所以，我也不知道他究竟在什么地方啊!”
这是作者到山中寻访隐居的朋友，却不巧没有遇见，因此有感而作的诗。
(参考)松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。